Hai cercato la traduzione di utuntur da Latino a Italiano

ad ea sacrificia druidibus utuntur
e vi ricorse,

qui utuntur hoc mundo, tanquam non utantur
quelli che usano di questo mondo, come se non ne usassero

vestes quoque quibus sacerdotes utuntur in sanctuario aaron scilicet et filii eiu
le vesti liturgiche per officiare nel santuario, le vesti sacre del sacerdote aronne e le vesti dei suoi figli per l'esercizio del sacerdozio

qui utuntur hoc mondo tanquam non utantur: praeterit enim figura hujus mondi
la figura di questo mondo

quae respondit numquid possum deserere pinguedinem meam qua et dii utuntur et homines et venire ut inter ligna promovea
rispose loro l'ulivo: rinuncerò al mio olio, grazie al quale si onorano dei e uomini, e andrò ad agitarmi sugli alberi

ponentque cum eo omnia vasa quibus in ministerio eius utuntur id est ignium receptacula fuscinulas ac tridentes uncinos et vatilla cuncta vasa altaris operient simul velamine ianthinarum pellium et inducent vecte
vi metteranno sopra tutti gli arredi che si usano nel suo servizio, i bracieri, le forchette, le pale, i vasi per l'aspersione, tutti gli accessori dell'altare e vi stenderanno sopra una coperta di pelli di tasso, poi porranno le stanghe all'altare