Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo
un viņš sūtīja tos sludināt dieva valstību un dziedināt slimos.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exinde coepit iesus praedicare et dicere paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru
no tā laika jēzus iesāka sludināt un sacīt: gandariet par grēkiem, jo debesvalstība atnākusi!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et abiit et coepit praedicare in decapoli quanta sibi fecisset iesus et omnes mirabantu
un viņš aizgāja un desmit pilsētu apgabalā sāka sludināt, ko jēzus viņam darījis, un visi brīnījās.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et praecepit nobis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a deo iudex vivorum et mortuoru
viņš mums pavēlēja sludināt tautai un apliecināt, ka viņš ir dieva ieceltais soģis pār dzīvajiem un mirušajiem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ille egressus coepit praedicare et diffamare sermonem ita ut iam non posset manifeste in civitatem introire sed foris in desertis locis esse et conveniebant ad eum undiqu
bet tas izgājis sāka sludināt un šo runu izpaust, tā ka viņš vairs nevarēja atklāti ieiet pilsētā, bet palika ārpusē, vientuļās vietās. un tie nāca pie viņa no visām malām.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: