Hai cercato la traduzione di testimonio da Latino a Lettone

et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione
un tie visi, pārbaudīti ticības apliecinājumā, nesaņēma apsolīto, tāpēc ka

itaque testimonio estis vobismet ipsis quia filii estis eorum qui prophetas occiderun
tātad jūs liecināt par sevi, ka jūs esat to bērni, kas nogalināja praviešus.

et quidem non sine testimonio semet ipsum reliquit benefaciens de caelo dans pluvias et tempora fructifera implens cibo et laetitia corda vestr
viņš neatstāja sevi bez apliecinājuma, darīdams labi no debesīm, dodams lietu un auglīgus laukus, pildīdams mūs ar barību, bet mūsu sirdis ar prieku.

qui credit in filio dei habet testimonium dei in se qui non credit filio mendacem facit eum quoniam non credidit in testimonio quod testificatus est deus de filio su
kas tic uz dieva dēlu, tam ir dieva liecība sevī. kas netic dēlam, tas dara viņu par meli, tāpēc ka tas netic liecībai, ko dievs liecinājis par savu dēlu.