Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dicite iusto quoniam bene quoniam fructum adinventionum suarum comede
sakykite teisiesiems, kad jiems bus gerai, nes jie naudosis savo darbų vaisiais.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luet quae fecit omnia nec tamen consumetur iuxta multitudinem adinventionum suarum sic et sustinebi
ką jis uždirbo, turės atiduoti ir neprarys to. jis atlygins savo turtais ir nepasidžiaugs jais.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ego dominus scrutans cor et probans renes qui do unicuique iuxta viam et iuxta fructum adinventionum suaru
aš, viešpats, ištiriu širdį, išbandau inkstus ir atlyginu kiekvienam pagal jo kelius ir jo darbų vaisius”.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsi
vieno dalyko prašau, viešpatie, ir to vieno trokštugyventi viešpaties namuose per visas savo gyvenimo dienas, stebėti viešpaties grožį ir lankyti jo šventyklą.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eiu
didis patarimu ir galingas darbais. tavo akys mato visus žmonių kelius, kad atlygintų kiekvienam pagal jo kelius ir darbus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: