Hai cercato la traduzione di circulum da Latino a Lituano

numquid pones circulum in naribus eius et armilla perforabis maxillam eiu
jis guli po ūksmingais medžiais, pasislėpęs tarp nendrių pelkėse.

ut post anni circulum conveniant in unum filiae israhel et plangant filiam iepthae galaaditae diebus quattuo
kad kas metai izraelio dukterys išeina keturias dienas apraudoti gileadiečio jeftės dukters.

et factum est post circulum dierum concepit anna et peperit filium vocavitque nomen eius samuhel eo quod a domino postulasset eu
po kurio laiko ona pagimdė sūnų ir jį pavadino samueliu, sakydama: “iš viešpaties jį išmeldžiau”.

cum fureres adversum me superbia tua ascendit in aures meas ponam ergo circulum in naribus tuis et frenum in labiis tuis et reducam te in viam per quam venist
kadangi tavo siautėjimas prieš mane ir tavo pasipūtimas pasiekė mano ausis, aš įversiu savo grandį į tavo šnerves ir tave pažabosiu, ir vesiu tave atgal keliu, kuriuo atėjai’.

numquid tale est ieiunium quod elegi per diem adfligere hominem animam suam numquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cinerem sternere numquid istud vocabis ieiunium et diem acceptabilem domin
ar tai pasninkas, kokį aš pasirinkau, kad žmogus vargintų per dieną savo sielą, nulenktų galvą kaip nendrę, klotų po savimi ašutinę ir pasibarstytų pelenų? ir tai jūs vadinate pasninku, viešpačiui priimtina diena?

factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit ioab exercitum et robur militiae et vastavit terram filiorum ammon perrexitque et obsedit rabba porro david manebat in hierusalem quando ioab percussit rabba et destruxit ea
praėjus metams, tuo laiku, kai karaliai eina į karą, joabas, surinkęs kariuomenę, nusiaubė amonitų šalį ir apgulė rabą; dovydas buvo pasilikęs jeruzalėje. joabas nugalėjo rabą ir ją sugriovė.