Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
considerantes in timore castam conversationem vestra
matydami jūsų gyvenimo skaistumą ir dievobaimingumą.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deponere vos secundum pristinam conversationem veterem hominem qui corrumpitur secundum desideria errori
kad privalu atsižadėti senojo žmogaus ankstesnio gyvenimo būdo, žlugdančio apgaulingais geismais,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audistis enim conversationem meam aliquando in iudaismo quoniam supra modum persequebar ecclesiam dei et expugnabam illa
jūs, be abejo, girdėjote, kaip kadaise aš elgiausi, išpažindamas judaizmą, kaip be saiko persekiojau dievo bažnyčią ir grioviau ją.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
similiter mulieres subditae suis viris ut et si qui non credunt verbo per mulierum conversationem sine verbo lucri fian
jūs, žmonos, būkite klusnios savo vyrams, kad tie, kurie neklauso žodžio, ir be žodžio būtų laimėti savo žmonų elgesiu,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conversationem vestram inter gentes habentes bonam ut in eo quod detractant de vobis tamquam de malefactoribus ex bonis operibus considerantes glorificent deum in die visitationi
jūsų elgesys tarp pagonių tebūna kilnus, kad jie už tai, už ką šmeižia jus kaip piktadarius, pamatę jūsų gerus darbus, imtų šlovinti dievą aplankymo dieną.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: