Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et cum multas plagas eis inposuissent miserunt eos in carcerem praecipientes custodi ut diligenter custodiret eo
davę daug kirčių, įmetė juos į kalėjimą, įsakydami kalėjimo prižiūrėtojui rūpestingai saugoti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
venerunt ergo viri cariathiarim et duxerunt arcam domini et intulerunt eam in domum abinadab in gabaa eleazarum autem filium eius sanctificaverunt ut custodiret arcam domin
kirjat jearimo vyrai parsigabeno viešpaties skrynią ir ją įnešė į abinadabo namus, esančius ant kalvos. jo sūnų eleazarą jie paskyrė saugoti viešpaties skrynią.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et stans in tribunali suo percussit foedus coram domino ut ambularet post eum et custodiret praecepta et testimonia et iustificationes eius in toto corde suo et in tota anima sua faceretque quae scripta sunt in volumine illo quem legera
karalius, stovėdamas savo vietoje, padarė sandorą viešpaties akivaizdoje: sekti viešpatį ir laikytis jo įsakymų, įspėjimų ir nuostatų; visa širdimi ir visa siela vykdyti sandoros žodžius, užrašytus šitoje knygoje.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: