Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursu
liūtasstipriausias tarp žvėrių, nebijo nieko;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
jis kalbėjo: “aš esu tavo tėvo dievas, nebijok eiti į egiptą; ten padarysiu iš tavęs didelę tautą!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porro iudas qui erat fortissimus inter fratres suos de stirpe eius principes germinati sunt primogenita autem reputata sunt iosep
nors judas buvo galingiausias tarp savo brolių ir iš jo kilo kunigaikštis, bet pirmagimio teisė atiteko juozapui.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sun
tada ir narsiausias, kurio širdis yra kaip liūto, drebės iš baimės, nes visas izraelis žino, kad tavo tėvas yra galingas vyras ir su juo esantys yra narsūs vyrai.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cucurrit et stetit super philistheum et tulit gladium eius et eduxit de vagina sua et interfecit eum praeciditque caput eius videntes autem philisthim quod mortuus esset fortissimus eorum fugerun
todėl pribėgo prie filistino, ištraukė iš makšties jo kardą ir nukirto jam galvą. filistinai, pamatę, kad jų galiūnas negyvas, pasileido bėgti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: