Hai cercato la traduzione di ministrabat da Latino a Lituano

samuhel autem ministrabat ante faciem domini puer accinctus ephod line
samuelis tarnavo viešpačiui, apsirengęs lininį efodą.

et tetigit manum eius et dimisit eam febris et surrexit et ministrabat ei
jis palietė jos ranką, ir karštis praėjo. toji atsikėlė ir patarnavo jiems.

et accedens elevavit eam adprehensa manu eius et continuo dimisit eam febris et ministrabat ei
jis priėjęs paėmė ją už rankos ir pakėlė; karštis tučtuojau paliovė, ir ji galėjo jiems patarnauti.

erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit ea
mergaitė buvo labai graži; ji patarnavo karaliui ir slaugė jį, bet karalius jos nepažino.

et stans super illam imperavit febri et dimisit illam et continuo surgens ministrabat illi
atsistojęs prie jos galvūgalio, jis sudraudė karštligę, ir toji dingo. ji iškart atsikėlė ir jiems patarnavo.

at custos carceris tradidit eos ioseph qui et ministrabat eis aliquantum temporis fluxerat et illi in custodia tenebantu
sargybos viršininkas pavedė juozapui juos prižiūrėti ir jiems patarnauti. jie ten sėdėjo ilgesnį laiką.

puer autem samuhel ministrabat domino coram heli et sermo domini erat pretiosus in diebus illis non erat visio manifest
berniukas samuelis tarnavo viešpačiui elio priežiūroje. viešpaties žodis buvo brangus tuo laiku ir regėjimai buvo reti.

de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit dominus mos
iš mėlynų, raudonų ir violetinių siūlų padarė apdarus, kuriais turėjo vilkėti aaronas, tarnaudamas šventykloje, kaip viešpats įsakė mozei.

reversus autem ab eo tulit par boum et mactavit illud et in aratro boum coxit carnes et dedit populo et comederunt consurgensque abiit et secutus est heliam et ministrabat e
jis sugrįžo, papjovė jungo jaučius ir, išviręs juos ant pakinktų medžių, mėsą išdalino žmonėms, ir jie valgė. po to jis sekė eliją ir jam tarnavo.