Hai cercato la traduzione di verus da Latino a Lituano

amicus verus est rara avis
a true friend is a rare bird

dixitque ad regem verus est sermo quem audivi in terra me
ir tarė karaliui: “ką girdėjau savo krašte apie tavo darbus ir išmintį, yra tiesa.

dixitque ad regem verus sermo quem audieram in terra mea de virtutibus et sapientia tu
ir tarė karaliui: “ką girdėjau savo krašte apie tavo darbus ir išmintį, yra tiesa.

et angelo laodiciae ecclesiae scribe haec dicit amen testis fidelis et verus qui est principium creaturae de
“laodikėjos bažnyčios angelui rašyk: ‘tai skelbia amen, ištikimasis ir tikrasis liudytojas, dievo kūrinijos pradžia.

dominus autem deus verus est ipse deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eiu
tačiau viešpats yra tikrasis dievas, gyvasis dievas ir amžinasis karalius. nuo jo rūstybės dreba žemė ir jo grūmojimo nepakelia tautos.

et angelo philadelphiae ecclesiae scribe haec dicit sanctus et verus qui habet clavem david qui aperit et nemo cludit et cludit et nemo aperi
“filadelfijos bažnyčios angelui rašyk: ‘tai kalba Šventasis, tikrasis, turintis dovydo raktą,­tas, kuris atidaro, ir niekas negali uždaryti, uždaro, ir niekas negali atidaryti.

clamabat ergo docens in templo iesus et dicens et me scitis et unde sim scitis et a me ipso non veni sed est verus qui misit me quem vos non sciti
tuomet jėzus, mokydamas šventykloje, šaukė: “jūs pažįstate mane ir žinote, iš kur aš. ne pats nuo savęs aš atėjau, bet teisingas yra tas, kuris mane siuntė, o jūs jo nepažįstate.

et accedentes locuti sunt regi super edicto rex numquid non constituisti ut omnis homo qui rogaret quemquam de diis et hominibus usque ad dies triginta nisi a te rex mitteretur in lacum leonum ad quod respondens rex ait verus sermo iuxta decretum medorum atque persarum quod praevaricari non lice
atėję pas karalių, jie sakė: “ar nepaskelbei raštu nutarimo, kad kiekvienas, kuris per trisdešimt dienų ko nors prašys iš bet kokio dievo ar žmogaus, o ne iš tavęs, karaliau, būtų įmestas į liūtų duobę?” karalius atsakė: “tas nutarimas yra tvirtas kaip medų ir persų įstatymas, kuris yra neatšaukiamas!”