Hai cercato la traduzione di iniquitat da Latino a Maori

quid gloriatur in malitia qui potens est iniquitat
e whaki ana hoki ahau i aku mahi tutu: kei toku aroaro tonu toku hara

qui aedificatis sion in sanguinibus et hierusalem in iniquitat
e hanga ana ratou i hiona ki te toto, i hiruharama ki te he

corrupta est autem terra coram deo et repleta est iniquitat
na kua kino te whenua i te aroaro o ihowa, kua ki katoa hoki te whenua i te tutu

vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat
aue, te mate mo te tangata e hanga ana i te pa ki te toto, e whakau ana hoki i te pa ki te he

revelabit quoque aurem eorum ut corripiat et loquetur ut revertantur ab iniquitat
ka whakapuaretia ano e ia o ratou taringa ki te ako, a ka ki kia hoki i te kino

fac conclusionem quoniam terra plena est iudicio sanguinum et civitas plena iniquitat
hanga he mekameka: kua ki hoki te whenua i nga he whakaheke toto; ki tonu hoki te pa i te tutu

sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitat
he pena hoki koutou, ko waho e tika ana ki ta te tangata titiro, ko roto ia e ki ana i te tinihanga, i te kino

si confiteamur peccata nostra fidelis est et iustus ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitat
ki te whaki tatou i o tatou hara, e pono ana ia, e tika ana, a ka murua e ia o tatou hara, ka horoia atu hoki o tatou he katoa

lex veritatis fuit in ore eius et iniquitas non est inventa in labiis eius in pace et in aequitate ambulavit mecum et multos avertit ab iniquitat
i roto i tona mangai te ture o te pono, kihai hoki te he i kitea ki ona ngutu: i haere tahi ia i ahau i runga i te rongo mau, i te tika, he tini hoki i tahuri mai i a ia i te kino

et ait dominus ad illum nunc vos pharisaei quod de foris est calicis et catini mundatis quod autem intus est vestrum plenum est rapina et iniquitat
ka mea te ariki ki a ia, tenei koutou, e nga parihi, te horoi nei i waho o te kapu, o te rihi; ko roto ia o koutou e ki ana i te pahua, i te kino