Hai cercato la traduzione di triginta da Latino a Maori

triginta duo milia ducent
ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o manahi, e toru tekau ma rua mano e rua rau

triginta quinque milia quadringent
ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o pineamine, e toru tekau ma rima mano e wha rau

et de bubus triginta sex milibu
e toru tekau ma ono mano nga kau

et de asinis triginta milibus quingenti
e toru tekau mano e rima rau nga kaihe

rex thersa unus omnes reges triginta et unu
ko te kingi o tirita tetahi; e toru tekau ma tahi ena kingi katoa

sale quoque vixit triginta annis et genuit ebe
a ka toru tekau nga tau i ora ai a haraha, na ka whanau a epere

de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unu
e toru tekau mano e rima rau nga kaihe; a, ko te takoha ma ihowa e ono tekau ma tahi

vixit autem eber triginta quattuor annis et genuit fale
a e toru tekau ma wha nga tau i ora ai a epere, ka whanau a pereke

in anno octavodecimo nabuchodonosor de hierusalem animas octingentas triginta dua
i te tekau ma waru o nga tau o nepukareha, e waru rau e toru tekau ma rua nga tangata i whakaraua atu e ia i hiruharama

cameli quadringenti triginta quinque asini sex milia septingenti vigint
e wha rau e toru tekau ma rima nga kamera: ko nga kaihe, e ono mano e whitu rau e rua tekau

animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros triginta duo mili
e toru tekau ma rua mano nga tangata, ara nga wahine kahore ano i mohio noa, i takoto noa, ki te tane

asahel frater ioab inter triginta eleanan filius patrui eius de bethlee
ko atahere teina o ioapa tetahi o te toru tekau: ko erehanana tama a roro o peterehema

et cunctus exercitus pugnatorum eius qui recensiti sunt triginta quinque milia quadringent
a, ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e toru tekau ma rima mano e wha rau

cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
ko o ratou kamera e wha rau e toru tekau ma rima; ko nga kaihe e ono mano e whitu rau e rua tekau

anni vitae ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suu
a ko nga tau enei o te oranga o ihimaera, kotahi rau e toru tekau ma whitu nga tau: na ka hemo ia, a ka mate; ka kohia ki tona iwi

dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent
a, ko tera hawhe, ko te wahi a te hunga i haere ki te whawhai, e toru rau e toru tekau ma whitu mano e rima rau te maha o nga hipi

a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portand
ko nga mea hoki e toru tekau, he maha atu ranei o ratou tau, a tae noa ki nga mea e rima tekau o ratou tau, ko nga tangata katoa i uru ki te mahi i nga mahi e mahia ana, ki te mahi hoki, ki te amoamo i roto i te tapenakara o te whakaminenga

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta numera omnes qui ingrediuntur et ministrant in tabernaculo foederi
ko nga mea e toru tekau, he maha atu ranei nga tau, a tae noa ki nga mea e rima tekau o ratou tau, au e tatau ai; ko nga mea katoa hoki e uru ana ki te mahi i nga mahi o te tapenakara o te whakaminenga

ante fores etiam templi duas columnas quae triginta et quinque cubitos habebant altitudinis porro capita earum quinque cubitoru
i hanga ano e ia etahi pou e rua ki mua i te whare, e toru tekau ma rima whatianga te roa, e rima whatianga o te whakapaipai i runga i tetahi, i tetahi

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta omnes qui ingrediuntur ad officium ministerii sui et cultum foederis testimoni
ko nga mea e toru tekau, he maha atu ranei o ratou tau, a tae noa ki nga mea e rima tekau o ratou tau, au e tatau ai, ko nga tangata katoa e uru ana ki te mahi, ki te mahi i te mahi o te tapenakara o te whakaminenga