Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et locutus es
job tok til orde og sa:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu semper melum es
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%(nomen)mina: %(valor)es
%(name)s: %(values)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ait tu es filius meus esau respondit ego su
og han sa: er du virkelig min sønn esau? han svarte: ja, det er jeg.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
audi israhel dominus deus noster dominus unus es
hør, israel! herren vår gud, herren er en.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
er du den som skal komme, eller skal vi vente en annen?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascendit super babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es
havet er steget op over babel, det er skjult av dets brusende bølger.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
men når det fullkomne kommer, da skal det som er stykkevis, få ende.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
hør og gi akt, vær ikke overmodige! for herren taler.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es
det som er født av kjødet, er kjød, og det som er født av Ånden, er ånd.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
er du bundet til en kvinne, da søk ikke å bli løst fra henne; er du ikke bundet til en kvinne, da søk ikke en kvinne!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indulsisti genti domine indulsisti genti numquid glorificatus es elongasti omnes terminos terra
du øker folket, herre! du øker folket og viser din herlighet; du flytter alle landets grenser langt ut.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus es
den som er tro i smått, er også tro i stort, og den som er urettferdig i smått, er også urettferdig i stort.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: