Hai cercato la traduzione di occisionis da Latino a Norvegese

venit contractio super te qui habitas in terra venit tempus prope est dies occisionis et non gloriae montiu
nu kommer turen til dig, du som bor i landet! tiden kommer, dagen er nær, krigslarm er der og ikke fryderop på fjellene.

et pascam pecus occisionis propter hoc o pauperes gregis et adsumpsi mihi duas virgas unam vocavi decorem et alteram vocavi funiculos et pavi grege
så røktet jeg slaktefårene, endog de usleste av fårene; og jeg tok mig to staver, den ene kalte jeg liflighet, og den andre kalte jeg bånd*, og jeg røktet fårene, / {* skr 11, 14.}