Hai cercato la traduzione di reconciliationi da Latino a Norvegese

omnia autem ex deo qui reconciliavit nos sibi per christum et dedit nobis ministerium reconciliationi
men alt dette er av gud, som forlikte oss med sig selv ved kristus og gav oss forlikelsens tjeneste,

quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
fordi gud i kristus forlikte verden med sig selv, så han ikke tilregner dem deres overtredelser og har nedlagt i oss ordet om forlikelsen.