Hai cercato la traduzione di sequebatur da Latino a Norvegese

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu
og jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med.

et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
og han gikk bort med ham, og meget folk fulgte ham, og de trengte ham.

adulescens autem quidam sequebatur illum amictus sindone super nudo et tenuerunt eu
og en ung mann fulgte ham med et linklæde kastet om sitt bare legeme, og de grep ham;

hunc sequebatur robustus ad proelia heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta mili
av benjamin var det eljada, en djerv stridsmann, med to hundre tusen mann som var væbnet med bue og skjold,

de filiis autem beniamin fratribus saul tria milia magna enim pars eorum adhuc sequebatur domum sau
og av benjamins barn, sauls stammefrender, tre tusen; for inntil den tid hadde den største del av dem holdt sig til sauls hus;

praevaluit autem populus qui erat cum amri populo qui sequebatur thebni filium gineth mortuusque est thebni et regnavit amr
men de som holdt med omri, fikk overhånd over dem som holdt med tibni, ginats sønn; og tibni døde, og omri blev konge.

hebraei autem transierunt iordanem terram gad et galaad cumque adhuc esset saul in galgal universus populus perterritus est qui sequebatur eu
nogen av hebreerne gikk over jordan til gads og gileads land; men saul var ennu i gilgal, og alt folket fulgte ham skjelvende.

dixit autem david ad ioab et ad omnem populum qui erat cum eo scindite vestimenta vestra et accingimini saccis et plangite ante exequias abner porro rex david sequebatur feretru
men david sa til joab og alt folket som var hos ham: sønderriv eders klær og bind sekk om eder og gå klagende foran abner! og kong david gikk selv efter båren.