Hai cercato la traduzione di adjutorium nostrum in nomine do... da Latino a Portoghese

adjutorium nostrum in nomine domini
nossa ajuda está no nome do senhor

adiutorium nostrum in nomine domini
nossa ajuda é em nome do senhor que fez p ceu e a terra

benedictus qui venit in nomine domini
blessed is he who comes in the name of

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
quando ouviram isso, foram batizados em nome do senhor jesus.

in nomine christi
in nomine christi

tibi sacrificabo hostiam laudis et in nomine domini invocab
os mortos não louvam ao senhor, nem os que descem ao silêncio;

in nomine lesu christi
em nome de jesus cristo

sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t
quanto � palavra que nos anunciaste em nome do senhor, não te obedeceremos a ti;

in nomine veritas et sanctus
in the name of truth, and the holy spirit

benedictus qui venit in nomine veritatis
blessed is he that cometh in the name of the truth,

hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ
homens que têm exposto as suas vidas pelo nome de nosso senhor jesus cristo.

ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
para que ninguém diga que fostes batizados em meu nome.

et aedificavit lapidibus altare in nomine domini fecitque aquaeductum quasi per duas aratiunculas in circuitu altari
e com as pedras edificou o altar em nome do senhor; depois fez em redor do altar um rego, em que podiam caber duas medidas de semente.

ave voluptatis carnis in nomine dei nostre satanás
salve o prazer

acceperunt ramos palmarum et processerunt obviam ei et clamabant osanna benedictus qui venit in nomine domini rex israhe
tomaram ramos de palmeiras, e saíram-lhe ao encontro, e clamavam: hosana! bendito o que vem em nome do senhor! bendito o rei de israel!

laetabimur in salutari tuo et in nomine dei nostri magnificabimu
a sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso até a outra extremidade deles; e nada se esconde ao seu calor.

et in nomine tuo exultabunt tota die et in iustitia tua exaltabuntu
como águas me rodeiam todo o dia; cercam-me todos juntos.

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu
eu os fortalecerei no senhor, e andarão no seu nome, diz o senhor.