Hai cercato la traduzione di agis da Latino a Portoghese

quid agis?
como vai?

age quod agis
fazer o que você faz

hic agis, redde tu hic
o que você está fazendo aqui

hic agis, redde tu hic,
quem planta colhe

quamdiu in libro facierum agis?
quanto tempo você passa no facebook?

quid agis in hac vita in aeternum resonat
o que você faz nesta vida ecoa na eternidade

quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
o que quer que faças, faze-o com prudência e tem em vista o fim.

nam tu quidem bene gratias agis sed alter non aedificatu
porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.

veneruntque praepositi filiorum israhel et vociferati sunt ad pharaonem dicentes cur ita agis contra servos tuo
pelo que os oficiais dos filhos de israel foram e clamaram a faraó, dizendo: porque tratas assim a teus servos?

cumque venisset illuc mansit in spelunca et ecce sermo domini ad eum dixitque illi quid hic agis heli
ali entrou numa caverna, onde passou a noite. e eis que lhe veio a palavra do senhor, dizendo: que fazes aqui, elias?

propter quod inexcusabilis es o homo omnis qui iudicas in quo enim iudicas alterum te ipsum condemnas eadem enim agis qui iudica
portanto, és inescusável, ó homem, qualquer que sejas, quando julgas, porque te condenas a ti mesmo naquilo em que julgas a outro; pois tu que julgas, praticas o mesmo.

dixitque sarai ad abram inique agis contra me ego dedi ancillam meam in sinum tuum quae videns quod conceperit despectui me habet iudicet dominus inter me et t
então disse sarai a abrão: sobre ti seja a afronta que me é dirigida a mim; pus a minha serva em teu regaço; vendo ela agora que concebeu, sou desprezada aos seus olhos; o senhor julgue entre mim e ti.