Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caput aspidum suget occidet eum lingua vipera
veneno de áspides sorverá, língua de víbora o matará.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fel draconum vinum eorum et venenum aspidum insanabil
o seu vinho é veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu
contudo a sua comida se transforma nas suas entranhas; dentro dele se torna em fel de áspides.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acuerunt linguam suam sicut serpentis venenum aspidum sub labiis eorum diapsalm
sem que haja uma palavra na minha língua, eis que, ó senhor, tudo conheces.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eoru
a sua garganta é um sepulcro aberto; com as suas línguas tratam enganosamente; peçonha de áspides está debaixo dos seus lábios;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ova aspidum ruperunt et telas araneae texuerunt qui comederit de ovis eorum morietur et quod confotum est erumpet in regulu
chocam ovos de basiliscos, e tecem teias de aranha; o que comer dos ovos deles, morrerá; e do ovo que for pisado sairá uma víbora.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: