Hai cercato la traduzione di audiam da Latino a Portoghese

usquequo videbo fugientem audiam vocem bucina
até quando verei o estandarte, e ouvirei a voz da trombeta?

si laeseritis eos vociferabuntur ad me et ego audiam clamorem eoru
se de algum modo os afligirdes, e eles clamarem a mim, eu certamente ouvirei o seu clamor;

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
estou ouvindo a tua repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responde por mim.

maiorem horum non habeo gratiam quam ut audiam filios meos in veritate ambulante
não tenho maior gozo do que este: o de ouvir que os meus filhos andam na verdade.

distulit autem illos felix certissime sciens de via dicens cum tribunus lysias descenderit audiam vo
félix, porém, que era bem informado a respeito do caminho, adiou a questão, dizendo: quando o comandante lísias tiver descido, então tomarei inteiro conhecimento da vossa causa.

at ille respondit quis est dominus ut audiam vocem eius et dimittam israhel nescio dominum et israhel non dimitta
mas faraó respondeu: quem é o senhor, para que eu ouça a sua voz para deixar ir israel? não conheço o senhor, nem tampouco deixarei ir israel.

et cum extenderitis manus vestras avertam oculos meos a vobis et cum multiplicaveritis orationem non audiam manus vestrae sanguine plenae sun
quando estenderdes as vossas mãos, esconderei de vós os meus olhos; e ainda que multipliqueis as vossas orações, não as ouvirei; porque as vossas mãos estão cheias de sangue.

dominus dedit mihi linguam eruditam ut sciam sustentare eum qui lassus est verbo erigit mane mane erigit mihi aurem ut audiam quasi magistru
o senhor deus me deu a língua dos instruídos para que eu saiba sustentar com uma palavra o que está cansado; ele desperta-me todas as manhãs; desperta-me o ouvido para que eu ouça como discípulo.

ut petisti a domino deo tuo in horeb quando contio congregata est atque dixisti ultra non audiam vocem domini dei mei et ignem hunc maximum amplius non videbo ne moria
conforme tudo o que pediste ao senhor teu deus em horebe, no dia da assembléia, dizendo: não ouvirei mais a voz do senhor meu deus, nem mais verei este grande fogo, para que não morra.

audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
olha, ó deus, escudo nosso, e contempla o rosto do teu ungido.