Hai cercato la traduzione di carpe noctem da Latino a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Portoghese

Informazioni

Latino

carpe noctem

Portoghese

bmoc

Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe noctem omnes duo

Portoghese

carpe diem, carpe noctem, carpe omnium...!!!

Ultimo aggiornamento 2013-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe

Portoghese

tome profundo, escuro

Ultimo aggiornamento 2021-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe diem

Portoghese

carpe diem

Ultimo aggiornamento 2015-03-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

carpe diem,carpe noctem,carpe omnia

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2024-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

carpe aeternum

Portoghese

aproveite o eterno

Ultimo aggiornamento 2023-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

luna noctem moderat.

Portoghese

a lua governa a noite.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe abyssum atrium

Portoghese

take deep court

Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

bonam noctem, timmy.

Portoghese

boa noite, timmy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento mori ergo carpe vita

Portoghese

lembre-se da morte, portanto aproveite a vida

Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

tempus fugit, carpe diem

Portoghese

o tempo voa aproveita o dia

Ultimo aggiornamento 2021-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento mori et carpe vita

Portoghese

lembre-se, em seguida, aproveitar a vida

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento mori et carpe vitae

Portoghese

lembre-se de aproveitar a vida, ao morrer, e

Ultimo aggiornamento 2019-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe diem, quam minimum credula postero

Portoghese

تتمتع اليوم، والثقة قليلا في القادم

Ultimo aggiornamento 2013-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

carpe vitam, carpe diem. es laetus

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2021-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

tempus fugit,carpe diem et memento mori

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2023-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ne protrahas noctem ut ascendant populi pro ei

Portoghese

não suspires pela noite, em que os povos sejam tomados do seu lugar.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domin

Portoghese

sejam como a erva dos telhados, que seca antes de florescer;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

angelus autem domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi

Portoghese

mas de noite um anjo do senhor abriu as portas do cárcere e, tirando-os para fora, disse:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu

Portoghese

o homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,346,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK