Hai cercato la traduzione di ecce venio da Latino a Portoghese

ecce venio
ecce venio

ego venio.
eu venho.

ecce
um fazendeiro foi

ecce ego
aqui estou eu, senho

ecce puer.
eis o garoto.

ecce ancilla
eis que venho, eis a serva do senhor

ecce iaponia.
eis aqui o japão.

ecce venio, domine, facere voluntatem tuam
behold, i come, o lord, to do your will

ecce ancilla dei
serva de deus

ecce duo pittacia.
aqui estão dois selos.

ecce venio cito et merces mea mecum est reddere unicuique secundum opera su
eis que cedo venho e está comigo a minha recompensa, para retribuir a cada um segundo a sua obra.

ecce ancilla domini
eu sirvo a deus

ecce petasus patris.
aqui está o chapéu do pai.

lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
exulta, e alegra-te, ó filha de sião; pois eis que venho, e habitarei no meio de ti, diz o senhor.

ecce nova facio omnia
eu estou fazendo tudo

ecce ego, quia vocasti me
here i am, for you called me?

ecce labia mea non cohibui
não conter meus lábios

ecce puella quae venit heri.
esta é a garota que veio ontem.

dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni domine ies
aquele que testifica estas coisas diz: certamente cedo venho. amém; vem, senhor jesus.

et mutuo loquebantur ecce somniator veni
dizendo uns aos outros: eis que lá vem o sonhador!