Hai cercato la traduzione di facti species da Latino a Portoghese

species
espécie

usus facti
o que eles fizeram?

quod facti sunt
torna-te o que és

facti sunt qui es
torna te quem tu és e conhece a ti mesmo

fallaces sunt rerum species
a aparência das coisas é enganosa

eius gratia sumus salvi facti
sua graça nos salvou

hi calcei in italia facti sunt.
esses sapatos foram fabricados na itália.

dicentes enim se esse sapientes stulti facti sun
dizendo-se sábios, tornaram-se estultos,

animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibu
então todos cobraram ânimo e se puseram também a comer.

magnificavit dominus facere nobiscum facti sumus laetante
porque o cetro da impiedade não repousará sobre a sorte dos justos, para que os justos não estendam as suas mãos para cometer a iniqüidade.

liberati autem a peccato servi facti estis iustitia
e libertos do pecado, fostes feitos servos da justiça.

et facti sunt omnes dies enoch trecenti sexaginta quinque ann
todos os dias de enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos;

corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonu
a tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.

quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem sua
bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. amém e amém.

cicatricis et erumpentium papularum lucentis maculae et in varias species coloribus inmutati
da inchação, das pústulas e das manchas lustrosas;

et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgen
enquanto ele orava, mudou-se a aparência do seu rosto, e a sua roupa tornou-se branca e resplandecente.

in ipsa benedicimus dominum et patrem et in ipsa maledicimus homines qui ad similitudinem dei facti sun
com ela bendizemos ao senhor e pai, e com ela amaldiçoamos os homens, feitos � semelhança de deus.

crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas species eius ut libani electus ut cedr
as suas pernas como colunas de mármore, colocadas sobre bases de ouro refinado; o seu semblante como o líbano, excelente como os cedros.

dixeruntque ad invicem quis hoc fecit cumque perquirerent auctorem facti dictum est gedeon filius ioas fecit haec omni
pelo que disseram uns aos outros: quem fez isto? e, depois de investigarem e inquirirem, disseram: gideão, filho de joás, é quem fez isto.

non enim sunt naturaliter dii, quicumque sunt facti atque conditi ex patre per filium dono spiritus sancti.
de fato, não são naturalmente deuses, aqueles que foram formados e criados do pai pelo filho, mediante o dom do espírito santo.