Hai cercato la traduzione di ibi da Latino a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Portoghese

Informazioni

Latino

ibi

Portoghese

ibi

Ultimo aggiornamento 2013-08-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

ibi est iens

Portoghese

where is it going

Ultimo aggiornamento 2022-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ibi sunt leones

Portoghese

há os leões

Ultimo aggiornamento 2020-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi tu, ibi ego

Portoghese

aonde você estiver, lá estarei eu.

Ultimo aggiornamento 2021-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ibi cubavit lamia

Portoghese

português

Ultimo aggiornamento 2022-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi jus, ibi societas

Portoghese

onde está o direito da sociedade

Ultimo aggiornamento 2020-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi societas ibi crimen

Portoghese

quando direita sociedade

Ultimo aggiornamento 2017-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi fumus, ibi ignis

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ibi nullus timet mortem

Portoghese

hanno paura della morte del

Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

magnus et parvus ibi sunt et

Portoghese

grandes e pequenos estão lá e

Ultimo aggiornamento 2023-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

pulvis es parvus et magnus ibi sun

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi societas ibi jus et ibi jus ibi societas

Portoghese

onde há sociedade, há hus, e há lei, há sociedadk

Ultimo aggiornamento 2022-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad hortos publicos ivimus et ibi lusimus.

Portoghese

fomos ao parque e brincamos lá.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri

Portoghese

porque, onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen

Portoghese

ora, andava ali pastando no monte uma grande manada de porcos.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et ibi de torrente bibes corvisque praecepi ut pascant te ib

Portoghese

beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni

Portoghese

tendo absalão fugido para gesur, esteve ali três anos.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

derelictae civitates aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterrea

Portoghese

as cidades de aroer serão abandonadas; hão de ser para os rebanhos, que se deitarão sem haver quem os espante.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

civitates quas dederat hiram salomoni aedificavit et habitare ibi fecit filios israhe

Portoghese

salomão edificou as casas que salomão tinha dado, e fez habitar nelas os filhos de israel.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

erant autem ibi mulieres multae a longe quae secutae erant iesum a galilaea ministrantes e

Portoghese

também estavam ali, olhando de longe, muitas mulheres que tinham seguido jesus desde a galiléia para o ouvir;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,939,119,457 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK