Hai cercato la traduzione di loquentibus da Latino a Portoghese

sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia
mais sábio é o preguiçoso a seus olhos do que sete homens que sabem responder bem.

eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audia
e acontecerá que, antes de clamarem eles, eu responderei; e estando eles ainda falando, eu os ouvirei.

loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae
enquanto eles estavam falando ao povo, sobrevieram-lhes os sacerdotes, o capitão do templo e os saduceus,

adhuc illis loquentibus venerunt eunuchi regis et cito eum ad convivium quod regina paraverat pergere conpulerun
enquanto estes ainda falavam com ele, chegaram os eunucos do rei, e se apressaram a levar hamã ao banquete que ester preparara.

similes sunt pueris sedentibus in foro et loquentibus ad invicem et dicentibus cantavimus vobis tibiis et non saltastis lamentavimus et non plorasti
são semelhantes aos meninos que, sentados nas praças, gritam uns para os outros: tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não chorastes.