Hai cercato la traduzione di lux et umbra da Latino a Portoghese

lux et umbra
sombra clara

lux et pax
luz e paz

pulvis et umbra sumus
somos pó e sombra

lux et ego sum
eu sou a luz do mundo

sit lux et lux fuit
que haja luz e houve luz

pax, lux et veritas
fique a vontade.

lux et origo credo
and i believe that the light source

dominus lux et lux facta
haja luz, e a luz foi feita

pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus
aber staub und schatten sind wir, wir sind nur staub und schatten

dixitque deus fiat lux et facta est lu
disse deus: haja luz. e houve luz.

caelum denique. in articulus mortis, puheis et umbra sumus
finalmente, o céu

et eduxit eos de tenebris et umbra mortis et vincula eorum disrupi
mas deixaram-se levar pela cobiça no deserto, e tentaram a deus no ermo.

dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.
e disse deus: faça-se a luz. e a luz se fez.

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
onde está o caminho para a morada da luz? e, quanto �s trevas, onde está o seu lugar,

terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra
marcou um limite circular sobre a superfície das águas, onde a luz e as trevas se confinam.

quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun
por que se concede luz ao aflito, e vida aos amargurados de alma;

populus qui sedebat in tenebris lucem vidit magnam et sedentibus in regione et umbra mortis lux orta est ei
o povo que estava sentado em trevas viu uma grande luz; sim, aos que estavam sentados na região da sombra da morte, a estes a luz raiou.

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e
não será, pois, o dia do senhor trevas e não luz? não será completa escuridade, sem nenhum resplendor?

et erit vir sicut qui absconditur a vento et celat se a tempestate sicut rivi aquarum in siti et umbra petrae prominentis in terra desert
um varão servirá de abrigo contra o vento, e um refúgio contra a tempestade, como ribeiros de águas em lugares secos, e como a sombra duma grande penha em terra sedenta.

lux et lex lux et veritas post tenebras lux in luce tua videmus lucemin lumine tue videbimus lumen
depois da escuridão, luz