Hai cercato la traduzione di manibus da Latino a Portoghese

manibus edo.
como com as mãos.

in manibus tuis
in your hands

in manibus fortuna
in the hands of fortune

dei manibus id reliquo
deixo nas mãos de deus

in manibus dei est omnis
meu coração nas mãos de deus

da domine manibus meis virtutem
com as mãos

quam offeres domino tradens manibus sacerdoti
então trarás ao senhor a oferta de cereais que for feita destas coisas; e será apresentada ao sacerdote, o qual a levará ao altar.

et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerun
e ao terceiro dia, com as próprias mãos lançaram os aparelhos do navio.

homo stultus plaudet manibus cum spoponderit pro amico su
o homem falto de entendimento compromete-se, tornando-se fiador na presença do seu vizinho.

conclusit me deus apud iniquum et manibus impiorum me tradidi
descansado estava eu, e ele me quebrantou; e pegou-me pelo pescoço, e me despedaçou; colocou-me por seu alvo;

domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus mei
se paguei com o mal �quele que tinha paz comigo, ou se despojei o meu inimigo sem causa.

cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta
quando ela viu que ele deixara a capa na mão dela e fugira para fora,

audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba
mas rúben, ouvindo isso, livrou-o das mãos deles, dizendo: não lhe tiremos a vida.

eduxit autem eos foras in bethaniam et elevatis manibus suis benedixit ei
então os levou fora, até betânia; e levantando as mãos, os abençoou.

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
tomarei a minha carne entre os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão.

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
as tendas dos assoladores têm descanso, e os que provocam a deus estão seguros; os que trazem o seu deus na mão!

cum veneritis ante conspectum meum quis quaesivit haec de manibus vestris ut ambularetis in atriis mei
quando vindes para comparecerdes perante mim, quem requereu de vós isto, que viésseis pisar os meus átrios?

et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverun
e repararam que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar.

et adpendi in manibus eorum argenti talenta sescenta quinquaginta et vasa argentea centum auri centum talent
entreguei-lhes nas mãos seiscentos e cinqüenta talentos de prata, e em vasos de prata cem talentos; e cem talentos de ouro;