Hai cercato la traduzione di nonaginta da Latino a Portoghese

nonaginta
noventa

filii gabaon nonaginta quinqu
os filhos de gibeão, noventa e cinco;

filii ater filii ezechiae nonaginta oct
os filhos de ater, de ezequias, noventa e oito;

filii ater qui erant ex hiezechia nonaginta oct
os filhos de ater, de ezequias, noventa e oito.

vixit vero enos nonaginta annis et genuit caina
enos viveu noventa anos, e gerou a quenã.

nonaginta novem erat annorum quando circumcidit carnem praeputii su
abraão tinha noventa e nove anos, quando lhe foi circuncidada a carne do prepúcio;

et facti sunt omnes dies malalehel octingenti nonaginta quinque anni et mortuus es
todos os dias de maalalel foram oitocentos e noventa e cinco anos; e morreu.

heli autem erat nonaginta et octo annorum et oculi eius caligaverant et videre non potera
ora, eli tinha noventa e oito anos; e os seus olhos haviam cegado, de modo que já não podia ver.

vixitque lamech postquam genuit noe quingentos nonaginta quinque annos et genuit filios et filia
viveu lameque, depois que gerou a noé, quinhentos e noventa e cinco anos; e gerou filhos e filhas.

ego autem dedi tibi annos iniquitatis eorum numero dierum trecentos et nonaginta dies et portabis iniquitatem domus israhe
pois eu fixei os anos da sua iniqüidade, para que eles te sejam contados em dias, trezentos e noventa dias; assim levarás a iniqüidade da casa de israel.

et si contigerit ut inveniat eam amen dico vobis quia gaudebit super eam magis quam super nonaginta novem quae non erraverun
e, se acontecer achá-la, em verdade vos digo que maior prazer tem por esta do que pelas noventa e nove que não se extraviaram.

dico vobis quod ita gaudium erit in caelo super uno peccatore paenitentiam habente quam super nonaginta novem iustis qui non indigent paenitenti
digo-vos que assim haverá maior alegria no céu por um pecador que se arrepende, do que por noventa e nove justos que não necessitam de arrependimento.

quid vobis videtur si fuerint alicui centum oves et erraverit una ex eis nonne relinquet nonaginta novem in montibus et vadit quaerere eam quae erravi
que vos parece? se alguém tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, não deixará as noventa e nove nos montes para ir buscar a que se extraviou?

et aedificium quod erat separatum versumque ad viam respicientem ad mare latitudinis septuaginta cubitorum paries autem aedificii quinque cubitorum latitudinis per circuitum et longitudo eius nonaginta cubitoru
era também o edifício que estava diante do lugar separado, ao lado que olha para o ocidente, da largura de setenta côvados; e a parede do edifício era de cinco côvados de largura em redor, e o seu comprimento de noventa côvados.

et tu sume tibi frumentum et hordeum et fabam et lentem et milium et viciam et mittes ea in vas unum et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum trecentis et nonaginta diebus comedes illu
e tu toma trigo, e cevada, e favas, e lentilhas, e milho miúdo, e espelta, e mete-os numa só vasilha, e deles faze pão. conforme o número dos dias que te deitares sobre o teu lado, trezentos e noventa dias, comerás disso.