Hai cercato la traduzione di pater noster qui est in coelis da Latino a Portoghese

pater noster qui non est in coelis
pai nosso que estais no céu

pater noster
pai nosso

pater noster non est contentus.
o nosso pai não está contente.

pater noster pecuniam videt.
o nosso pai vê o dinheiro.

sic ergo vos orabitis pater noster qui in caelis es sanctificetur nomen tuu
portanto, orai vós deste modo: pai nosso que estás nos céus, santificado seja o teu nome;

filius noster mortuus est in bello.
nosso filho morreu durante a guerra.

deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
o deus e pai do senhor jesus, que é eternamente bendito, sabe que não minto.

quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
ditoso é o homem que se compadece, e empresta, que conduz os seus negócios com justiça;

fidelis autem deus quia sermo noster qui fit apud vos non est in illo est et no
antes, como deus é fiel, a nossa palavra a vós não é sim e não,

unigenitus dei filius qui est in sinu patris
the only begotten son of god in the bosom of the father

veritas est in puteo
the truth is that well

magnus leõ est in picturã
ele pinta um quadro na sala de jantar

homo et homo natus est in ea
seja um homem e mostre-se

femina subducta est in cubiculum.
a mulher foi levada para o quarto.

qui est per omnia saecula benedictus
bendito el que es por los siglos de los siglos

non opus est in tenebris lumen serve
i need to serve the light in the dark

adiunctum "%s" non est in elementis
nenhum atributo "%s" no elemento

rhénus est in germániá. rhénus et est.
reno, na alemanha. e do reno.

cumque invenisset illam angelus domini iuxta fontem aquae in solitudine qui est in via su
então o anjo do senhor, achando-a junto a uma fonte no deserto, a fonte que está no caminho de sur,