Hai cercato la traduzione di pueri in horto rufi da Latino a Portoghese

pueri in horto rufi
no vermelho do jardim

canes in horto sunt.
os cães estão no jardim.

cuniculus in horto currit.
uma lebre está correndo no jardim.

magna arbor piri in horto
rega a grande pereira do jardim

aliqui pueri in mari natant.
algumas crianças nadam no mar.

aliqui pueri in flumine natant.
alguns meninos estão nadando no rio.

hesterno die fuimus in horto vestro.
ontem estivemos no vosso jardim.

adulescentibus inpudice abusi sunt et pueri in ligno corruerun
mancebos levaram a mó; meninos tropeçaram sob fardos de lenha.

heri fueratis in horto nostro, sed ego non fueram domi.
ontem estiveste no nosso jardim, mas eu não estava em casa.

humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu
ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;

sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
e o puseram na sua sepultura, no jardim de uzá. e josias, seu filho, reinou em seu lugar.

erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus era
no lugar onde jesus foi crucificado havia um jardim, e nesse jardim um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto.

dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
um dos servos do sumo sacerdote, parente daquele a quem pedro cortara a orelha, disse: não te vi eu no jardim com ele?

dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
e manassés dormiu com seus pais, e foi sepultado no jardim da sua casa, no jardim de uzá. e amom, seu filho, reinou em seu lugar.