Hai cercato la traduzione di pulcherrima da Latino a Portoghese

poinsettia pulcherrima
estrelas-do-natal

femina pulcherrima est.
a mulher é muito bonita.

stola tua pulcherrima est.
seu vestido é muito bonito.

lutetia urbium orbis terrarum pulcherrima est.
paris é a cidade mais bonita do mundo.

vidi somnium septem spicae pullulabant in culmo uno plenae atque pulcherrima
depois vi em meu sonho, e eis que dum mesmo pé subiam sete espigas cheias e boas;

argentum enim meum et aurum tulistis et desiderabilia mea et pulcherrima intulistis in delubra vestr
visto como levastes a minha prata e o meu ouro, e os meus ricos tesouros metestes nos vossos templos;

puella decora nimis virgoque pulcherrima et incognita viro descenderat autem ad fontem et impleverat hydriam ac revertebatu
a donzela era muito formosa � vista, virgem, a quem varão não havia conhecido; ela desceu � fonte, encheu o seu cântaro e subiu.

quo abiit dilectus tuus, o pulcherrima mulierum? quo declinavit dilectus tuus? et quaremus eum tecum.
para onde foi o seu amado, ó mais linda das mulheres? diga-nos para onde foi o seu amado e o procuraremos com você!

folia eius pulcherrima et fructus eius nimius et esca universorum in ea subter eam habitabant animalia et bestiae et in ramis eius conversabantur volucres caeli et ex ea vescebatur omnis car
ç beltessazar, chefe dos magos, porquanto eu sei que há em ti o espírito dos deuses santos, e nenhum mistério te é difícil, dize-me as visões do meu sonho que tive e a sua interpretação.