Hai cercato la traduzione di quattuor da Latino a Portoghese

quattuor
quatro

abbas quattuor liberi
abbot four children

doloribus quattuor sorores sunt.
dolores tem quatro irmãs.

oduia septuaginta quattuor cantore
os cantores: os filhos de asafe, cento e quarenta e oito.

georgius quattuor linguis loquitur.
jorge fala quatro línguas.

mater mea quattuor fratres habet.
minha mãe tem quatro irmãos.

de filiis levi quattuor milia sescent
dos filhos de levi quatro mil e seiscentos;

recensiti sunt quinquaginta quattuor milia quadringent
os que foram contados deles, da tribo de issacar, eram cinqüenta e quatro mil e quatrocentos.

et occisi sunt viginti quattuor milia homine
ora, os que morreram daquela praga foram vinte e quatro mil.

patrem amisit, cum quattuor annos natus erat.
perdeu o seu pai quando ela tinha três anos.

et damna et nalol civitates quattuor cum suburbanis sui
dimna e seus arrabaldes, naalal e seus arrabaldes; quatro cidades.

et venerunt ferentes ad eum paralyticum qui a quattuor portabatu
nisso vieram alguns a trazer-lhe um paralítico, carregado por quatro;

et omnis numerus pugnatorum eius quinquaginta quattuor milia quadringent
e o seu exército, os que foram contados deles, era de cinqüenta e quatro mil e quatrocentos.

ahin et remmon et athar et asan civitates quattuor et villae earu
aim, rimom, eter e asã; quatro cidades e as suas aldeias;

et aspectus earum similitudo una quattuor quasi sit rota in medio rota
e, quanto ao seu aspecto, as quatro tinham a mesma semelhança, como se estivesse uma roda no meio doutra roda.

cornua autem per quattuor angulos ex ipso erunt et operies illud aer
e farás as suas pontas nos seus quatro cantos; as suas pontas formarão uma só peça com o altar; e o cobrirás de bronze.

erant autem qui manducaverant quattuor milia hominum extra parvulos et muliere
ora, os que tinham comido eram quatro mil homens além de mulheres e crianças.

duo plaustra et quattuor boves dedit filiis gerson iuxta id quod habebant necessariu
dois carros e quatro bois deu aos filhos de gérson segundo o seu serviço;

craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aene
far-lhe-ás também um crivo de bronze em forma de rede, e farás para esta rede quatro argolas de bronze nos seus quatro cantos,

cumque aspicerem animalia apparuit rota una super terram iuxta animalia habens quattuor facie
ora, eu olhei para os seres viventes, e vi rodas sobre a terra junto aos seres viventes, uma para cada um dos seus quatro rostos.