Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quod hodie non est, cras erit.
o que não é hoje, amanhã será.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non est deus
Ultimo aggiornamento 2024-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quod si non est testamentum non est via
se há vontade há maneira
Ultimo aggiornamento 2020-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cur hodie non fuistis in schola?
por que não estivestes na escola hoje?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dubium non est.
não há dúvidas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tua soror hodie non erat in templo.
a tua irmã não estava no templo hoje.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego iustus non est
eu simplesmente não existo
Ultimo aggiornamento 2022-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ea rectrix non est.
ela não é diretora.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non est pulvere palma
there is no palm dust
Ultimo aggiornamento 2022-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a re mea hoc non est.
eu não me importo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non est de regulae juris
non est de regulae juris
Ultimo aggiornamento 2021-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum hoc non est propter hoc.
com isso não quer dizer por causa disso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contra factum non est argumentum
it is not an argument against
Ultimo aggiornamento 2020-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domus non est valde magna.
a casa não é muito grande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magister non est, sed discipulus est.
ele não é professor, mas aluno.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aurum nostrum non est aurum vulgi
our gold is not the gold of the people
Ultimo aggiornamento 2022-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
adiunctum "%s" non est in elementis
nenhum atributo "%s" no elemento
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"twitter" amicus verus non est.
twitter não é um amigo de verdade.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
qui enim iniuriam facit recipiet id quod inique gessit et non est personarum accepti
pois quem faz injustiça receberá a paga da injustiça que fez; e não há acepção de pessoas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo
eis que vindes do nada, e a vossa obra do que nada é; abominação é quem vos escolhe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: