Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ubi est cerevisia mea
onde vamos meu amor
Ultimo aggiornamento 2020-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi est?
ubi societas
Ultimo aggiornamento 2023-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
homo ubi est?
onde está o homem?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
navis ubi est?
onde está o navio?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uxor mea actrix est.
a minha mulher é atriz.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi est liber meus?
onde está o meu livro?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi est, mors, victoria tua
o sepulcro está vazio!
Ultimo aggiornamento 2023-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
canis tuus est. ubi est meus?
este cachorro é teu. onde está o meu?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uxor mea stolam caeruleam gerit.
minha esposa está usando um vestido azul.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dixerunt ei ubi est ille ait nesci
e perguntaram-lhe: onde está ele? respondeu: não sei.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me adducere, ubi est tenebris im lucem
bring them also, im the light from the darkness, where there is a
Ultimo aggiornamento 2017-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuu
onde está, ó morte, a tua vitória? onde está, ó morte, o teu aguilhão?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cumque comedissent dixerunt ad eum ubi est sarra uxor tua ille respondit ecce in tabernaculo es
perguntaram-lhe eles: onde está sara, tua mulher? ele respondeu: está ali na tenda.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum domini venia
eis que eles me dizem: onde está a palavra do senhor? venha agora.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicitis enim ubi est domus principis et ubi tabernacula impioru
pois dizeis: onde está a casa do príncipe, e onde a tenda em que morava o ímpio?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iudaei ergo quaerebant eum in die festo et dicebant ubi est ill
ora, os judeus o procuravam na festa, e perguntavam: onde está ele?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et non dixit ubi est deus qui fecit me qui dedit carmina in noct
mas ninguém diz: onde está deus meu criador, que inspira canções durante a noite;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ille ubi est inquit quare dimisistis hominem vocate eum ut comedat pane
e ele perguntou a suas filhas: onde está ele; por que deixastes lá o homem? chamai-o para que coma pão.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi est, mors, victoria tua? abforpta eft mors in victoria et expolians
Ó morte, onde está a tua vitória
Ultimo aggiornamento 2022-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cor tuum meditabitur timorem ubi est litteratus ubi legis verba ponderans ubi doctor parvuloru
o teu coração meditará no terror, dizendo: onde está aquele que serviu de escrivão? onde está o que pesou o tributo? onde está o que contou as torres?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: