Hai cercato la traduzione di universi terrarum da Latino a Portoghese

orbis terrarum
terra

universi terrarum orbis architectonis ad gloriam ingentis
no mundo todo

universi terrarum orbis arquitectonis ad gloriam ingentes. ordo ab chao
c / uma enorme glÓria aos arquitetos do mundo ordem do caos

universi terrarum orbis architectonis ad gloriam ingentis ordo ab chao
no mundo todo

roma caput orbis terrarum est.
roma é a capital do mundo.

postquam autem universi ceciderunt pugnatore
ora, sucedeu que, sendo já consumidos pela morte todos os homens de guerra dentre o povo,

nova totius terrarum sive novi orbis tabula
le conseil d'administration de l'ensemble de la terre, soit de la nouvelle du nouveau monde

lutetia urbium orbis terrarum pulcherrima est.
paris é a cidade mais bonita do mundo.

faretra eius quasi sepulchrum patens universi forte
a sua aljava é como uma sepultura aberta; todos eles são valentes.

sunt plus quam septem milia linguarum in orbe terrarum.
há mais de sete mil línguas no mundo.

ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominu
folgando no seu mundo habitável, e achando as minhas delícias com os filhos dos homens.

ex dono sapientissimi comitis st germain oui orrem terrarum per cucurrit
como um presente do mais sábio conde st germain

congregati ergo universi maiores natu israhel venerunt ad samuhel in ramath
então todos os anciãos de israel se congregaram, e vieram ter com samuel, a ramá,

neque inrideant me inimici mei etenim universi qui sustinent te non confundentu
quem subirá ao monte do senhor, ou quem estará no seu lugar santo?

vos autem qui adheretis domino deo vestro vivitis universi usque in praesentem die
mas vós, que vos apegastes ao senhor vosso deus, todos estais hoje vivos.

clamavit autem paulus magna voce dicens nihil feceris tibi mali universi enim hic sumu
mas paulo bradou em alta voz, dizendo: não te faças nenhum mal, porque todos aqui estamos.