Hai cercato la traduzione di vis et honor usque ad finem da Latino a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Portoghese

Informazioni

Latino

vis et honor usque ad finem

Portoghese

força e honra até a morte

Ultimo aggiornamento 2021-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vis et honor usqve ad finem

Portoghese

vsqve até o fim da força, e honra,

Ultimo aggiornamento 2020-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

usque ad finem

Portoghese

português

Ultimo aggiornamento 2024-04-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fratres usque ad finem

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2021-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vis et honor

Portoghese

força

Ultimo aggiornamento 2013-11-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

usque ad finem ut vincere pugnare

Portoghese

combattere, anche fino alla fine dell'ordine per superare il

Ultimo aggiornamento 2020-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad finem fidelis

Portoghese

fiel até o fim

Ultimo aggiornamento 2020-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba

Portoghese

descansa no senhor, e espera nele; não te enfades por causa daquele que prospera em seu caminho, por causa do homem que executa maus desígnios.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ab initio ad finem

Portoghese

al começo ao fim

Ultimo aggiornamento 2020-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ab initio ad finem

Portoghese

ai do começo ao fim

Ultimo aggiornamento 2022-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

usque ad quem finem verba iactabitis intellegite prius et sic loquamu

Portoghese

até quando estareis � procura de palavras? considerai bem, e então falaremos.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

pater mi probetur iob usque ad finem ne desinas in hominibus iniquitati

Portoghese

oxalá que jó fosse provado até o fim; porque responde como os iníquos.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad finemad glóriam ad finem

Portoghese

glória até o fim

Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

usque ad mortem obediens factus

Portoghese

he became obedient to death

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

pugna usque ad mortem pro veritate

Portoghese

luchar hasta la muerte por la verdad

Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vis et honore

Portoghese

forjados na guerra

Ultimo aggiornamento 2022-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quem ad finem sese effrenata iactabit audacia

Portoghese

com que fim será a sua audácia desenfreada,

Ultimo aggiornamento 2020-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

auferens bella usque ad finem terrae arcum conteret et confringet arma et scuta conburet in ign

Portoghese

ouve, filha, e olha, e inclina teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa de teu pai.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quem ad finem sese effrenata jactabit audacia?

Portoghese

para que fim sua audácia desenfreada jactabit

Ultimo aggiornamento 2020-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in ali vis et virtus

Portoghese

latin

Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,662,515 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK