Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filii iora centum duodeci
fiii lui iora, o sută doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filii areph centum duodeci
fiii lui harif, o sută doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erant autem omnes viri fere duodeci
erau cam doisprezece bărbaţi de toţi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nona matthaniae filiis et fratribus eius duodeci
al nouălea, pentru matania, fiii şi fraţii săi, doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decima semeiae filiis et fratribus eius duodeci
al zecelea, pentru Şimei, fiii şi fraţii săi, doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci
Şi era o femeie, care de doisprezece ani avea o scurgere de sînge.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filii phaethmoab filiorum iosue ioab duo milia octingenti duodeci
fiii lui pahat-moab, din fiii lui iosua şi lui ioab, două mii opt sute doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de filiis ozihel aminadab princeps et fratres eius centum duodeci
din fiii lui uziel, pe căpetenia aminadab şi pe fraţii săi, o sută doisprezece.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
dar satana a intrat în iuda, zis şi iscarioteanul, care era din numărul celor doisprezece.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et filiis merari per cognationes suas de tribubus ruben et gad et zabulon urbes duodeci
fiii lui merari, după familiile lor, au avut douăsprezece cetăţi din seminţia lui ruben, din seminţia lui gad, şi din seminţia lui zabulon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et manducaverunt omnes et saturati sunt et sublatum est quod superfuit illis fragmentorum cofini duodeci
au mîncat toţi, şi s'au săturat; şi au ridicat douăsprezece coşuri pline cu fărămiturile rămase.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egressaque est sors prima ioseph qui erat de asaph secunda godoliae ipsi et filiis eius et fratribus duodeci
cel dintîi sorţ ieşit, a fost din asaf, pentru iosif; al doilea, pentru ghedalia, el, fraţii şi fiii lui, doisprezece;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et introivit hierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in bethania cum duodeci
isus a intrat în ierusalim, şi s'a dus în templu. dupăce s'a uitat la toate lucrurile de jur împrejur, fiindcă era pe înserate, a plecat la betania, cu cei doisprezece.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
În cer s'a arătat un semn mare: o femeie învăluită în soare, cu luna supt picioare, şi cu o cunună de douăsprezece stele pe cap.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filiis autem merari per cognationes suas de tribu ruben et de tribu gad et de tribu zabulon dederunt sorte civitates duodeci
fiii lui merari, după familiile lor, au căpătat prin sorţi douăsprezece cetăţi din seminţia lui ruben, din seminţia lui gad şi din seminţia lui zabulon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cumque habitaret in illa regione abiit ruben et dormivit cum bala concubina patris sui quod illum minime latuit erant autem filii iacob duodeci
pe cînd locuia israel în ţinutul acesta, ruben s'a dus şi s'a culcat cu bilha, ţiitoarea tatălui său. Şi israel a aflat.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: