Hai cercato la traduzione di mendicus da Latino a Romeno

et erat quidam mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenu
la uşa lui, zăcea un sărac, numit lazăr, plin de bube.

et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione
totuş, la tine să nu fie niciun sărac, căci domnul te va binecuvînta în ţara pe care ţi -o va da de moştenire domnul, dumnezeul tău;

factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern
cu vremea săracul a murit; şi a fost dus de îngeri în sînul lui avraam. a murit şi bogatul, şi l-au îngropat.