Hai cercato la traduzione di nomen da Latino a Romeno

nomen
nume

vocansque nomen loci bethe
iacov a numit locul unde îi vorbise dumnezeu, betel.

nomen dedit cocis mutus
the name given cooks speechless

scitis nomen meum, ne oratio
you know my name, not my story

honor et nomen semper manent
romana

ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
omul acela i -a zis: ,,cum îţi este numele?`` ,,iacov,`` a răspuns el.

et eritis odio omnibus propter nomen meu
veţi fi urîţi de toţi din pricina numelui meu.

dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
domnul este un războinic viteaz: numele lui este domnul.

alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
(o cîntare a treptelor.) iată, binecuvîntaţi pe domnul, toţi robii domnului, cari staţi noaptea în casa domnului!

a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin
el are în casă bogăţie şi belşug, şi neprihănirea lui dăinuieşte în veci.

exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco
o zi istoriseşte alteia acest lucru, o noapte dă de ştire alteia despre el.

confitebimur tibi deus confitebimur et invocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tu
adu-Ţi aminte de poporul tău, pe care l-ai cîştigat odinioară, pe care l-ai răscumpărat ca seminţie a moştenirii tale! adu-Ţi aminte de muntele sionului, unde Îţi aveai locuinţa;

ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius iesu
Şi iată că vei rămînea însărcinată, şi vei naşte un fiu, căruia îi vei pune numele isus.

aedificavitque moses altare et vocavit nomen eius dominus exaltatio mea dicen
moise a zidit un altar, şi i -a pus numele ,,domnul, steagul meu.``

confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
lăudaţi pe domnul, chemaţi numele lui: faceţi cunoscut printre popoare faptele lui înalte!

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu
binecuvîntează, suflete, pe domnul! doamne, dumnezeule, tu eşti nemărginit de mare! tu eşti îmbrăcat cu strălucire şi măreţie!

et vocavit nomen unius diem et nomen secundae cassia et nomen tertiae cornu stibi
celei dintîi i -a pus numele iemima, celei de a doua cheţia, şi celei de a treia cheren-hapuc.

increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
s'au dus vrăjmaşii! n'au rămas din ei decît nişte dărîmături vecinice! nişte cetăţi dărîmate de tine! li s'a şters pomenirea!