Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deus nos coniunxit
unire cu dumnezeu
Ultimo aggiornamento 2022-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fatum nos iunget
legături ciudate
Ultimo aggiornamento 2021-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos adoramus quod scimus
we adore what we know
Ultimo aggiornamento 2022-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos autem, fortes viri
we are strong men
Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si vos valetis, nos valemus.
dacă ești bine, suntem bine.
Ultimo aggiornamento 2020-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut quid et nos periclitamur omni hor
Şi de ce sîntem noi în primejdie în orice clipă?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hii cum praecessissent sustinebant nos troad
aceştia au luat -o înainte, şi ne-au aşteptat la troa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu
căci noi, prin duhul, aşteptăm prin credinţă nădejdea neprihănirii.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quamdiu etiam furor iste tuus nos eludet?
atâta timp cât furia
Ultimo aggiornamento 2020-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et cum venissemus hierosolymam libenter exceperunt nos fratre
cînd am ajuns la ierusalim, fraţii ne-am primit cu bucurie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accusationem quam misistis ad nos manifeste lecta est coram m
scrisoarea pe care ne-aţi trimes -o a fost cetită întocmai înaintea mea.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
prea iubiţilor, dacă astfel ne -a iubit dumnezeu pe noi, trebuie să ne iubim şi noi unii pe alţii.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ait autem petrus ecce nos dimisimus omnia et secuti sumus t
atunci petru a zis: ,,iată că noi am lăsat totul, şi te-am urmat.``
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur
varsă-Ţi mînia peste neamurile, cari nu te cunosc, şi peste împărăţiile, cari nu cheamă numele tău!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
daemones autem rogabant eum dicentes si eicis nos mitte nos in gregem porcoru
dracii rugau pe isus şi ziceau: ,,dacă ne scoţi afară din ei, dă-ne voie să ne ducem în turma aceea de porci.``
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
dar nu carnea ne face pe noi plăcuţi lui dumnezeu: nu cîştigăm nimic dacă mîncăm din ea, şi nu perdem nimic dacă nu mîncăm.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: