Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et tu irrumabo
Похуй тогда
Ultimo aggiornamento 2023-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu, brute?
И ты, Брут?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ego et tu amicae sunt
я - это ты, ты - это я
Ultimo aggiornamento 2023-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu puer vetustus amissus
Ultimo aggiornamento 2023-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ita habes et tu tenentes doctrinam nicolaitaru
Так и у тебя есть держащиеся учения Николаитов,которое Я ненавижу.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et huic ait et tu esto supra quinque civitate
Сказал и этому: и ты будь над пятью городами.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil util
Кто сделал бога и вылил идола, не приносящегоникакой пользы?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
timete deum et date illi honorem quia venithora judicii eius
Бойся Бога и воздавай ему честь
Ultimo aggiornamento 2021-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit deum et dixi
он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amicus meus lucius vocatur ego vocor marcus et tu?
Мне позвонил друг, и я позвонил тебе Марку и Люциусу Мёрсу?
Ultimo aggiornamento 2020-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
Иисус же преуспевал в премудрости и возрасте и в любви у Бога и человеков.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cumque videris eam ibis et tu ad populum tuum sicut ivit frater tuus aaro
и когда посмотришь на нее, приложись к народу своему и ты, как приложился Аарон, брат твой;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et tu in principio domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt cael
И: в начале Ты, Господи, основал землю, и небеса – дело рук Твоих;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe
Обратись и ты к Богу твоему; наблюдай милость и суд и уповай на Бога твоего всегда.
Ultimo aggiornamento 2023-08-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
at ille dixit qui fecit misericordiam in illum et ait illi iesus vade et tu fac similite
Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deprecabitur deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam sua
Будет молиться Богу, и Он – милостив к нему; с радостью взирает налице его и возвращает человеку праведность его.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conlaudantes deum et habentes gratiam ad omnem plebem dominus autem augebat qui salvi fierent cotidie in id ipsu
хваля Бога и находясь в любви у всего народа. Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a rege quoque nabuchodonosor recessit qui adiuraverat eum per deum et induravit cervicem suam et cor ut non reverteretur ad dominum deum israhe
и отложился от царя Навуходоносора, взявшего клятву с него именем Бога, – и сделал упругою шею свою и ожесточил сердце свое до того, что не обратился к Господу Богу Израилеву.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad confirmanda corda vestra sine querella in sanctitate ante deum et patrem nostrum in adventu domini nostri iesu cum omnibus sanctis eius ame
чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicens magna voce timete deum et date illi honorem quia venit hora iudicii eius et adorate eum qui fecit caelum et terram et mare et fontes aquaru
и говорил он громким голосом: убойтесь Бога и воздайте Ему славу, ибо наступил час суда Его, и поклонитесь Сотворившему небо и землю, и море и источники вод.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: