Hai cercato la traduzione di et lux in tenebris da Latino a Russo

et lux in tenebris
Будь светит в темноте

et lux in tenebris lucet
tenebris umbra

in tenebris mortis
in the darkness of death

et lux
свет

et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.

fiat lux et lux fit
let there be light, and the light is made

et lux perpetua luceat
Господь дает мне покой

sufficit unum in tenebris et dabo vobis cor novum
enough one in the dark to give you a new heart

ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea
Я свет пришел в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался во тьме.

ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es
он открывает глубокое и сокровенное, знает, что во мраке, и свет обитает с Ним.

pedes sanctorum suorum servabit et impii in tenebris conticescent quia non in fortitudine roborabitur vi
Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибоне силою крепок человек.

si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu
Если бы я и ожидать стал, то преисподняя – дом мой; во тьме постелю я постель мою;

perfodit in tenebris domos sicut in die condixerant sibi et ignoraverunt luce
В темноте подкапываются под домы, которые днем они заметили для себя; не знают света.

confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun
и уверен о себе, что ты путеводитель слепых, светдля находящихся во тьме,

vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
Но вы, братия, не во тьме, чтобы день застал вас, как тать.

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
Смотрю на землю, и вот, она разорена и пуста, - на небеса, и нет на них света.

cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
и отдашь голодному душу твою и напитаешь душу страдальца: тогда свет твой взойдет во тьме, и мрак твой будет как полдень;

palpavimus sicut caeci parietem et quasi absque oculis adtrectavimus inpegimus meridie quasi in tenebris in caligosis quasi mortu
Осязаем, как слепые стену, и, как без глаз, ходим ощупью; спотыкаемся в полдень, как в сумерки, между живыми – как мертвые.

inluminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam paci
просветить сидящих во тьме и тени смертной, направить ноги наши на путь мира.