Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
duos renes cum adipe quo teguntur ilia et reticulum iecoris cum renunculi
и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками он отделит это;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculi
и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник на печени; с почками отделит он это,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat dominus mos
а тук и почки и сальник на печени от жертвы за грех сжег на жертвеннике, как повелел Господь Моисею;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adipem autem qui erat super vitalia et reticulum iecoris duosque renunculos cum arvinulis suis adolevit super altar
И взял весь тук, который на внутренностях, и сальник на печени, и обе почки и тук их, и сжег Моисей на жертвеннике;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sumes et adipem totum qui operit intestina et reticulum iecoris ac duos renes et adipem qui super eos est et offeres incensum super altar
возьми весь тук, покрывающий внутренности, и сальник с печени, иобе почки и тук, который на них, и воскури на жертвеннике;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori
поднесли и тук из вола, и из овна курдюк, и тук покрывающий внутренности , почкии сальник на печени,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu
И возьми от овна тук и курдюк, и тук, покрывающий внутренности, и сальник с печени, и обе почки и тук, который на них, правое плечо,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decem et octo cubitos altitudinis habebat columna una et capitellum aereum super se altitudinis trium cubitorum et reticulum et malogranata super capitellum columnae omnia aerea similem et columna secunda habebat ornatu
Восемнадцать локтей вышины в одном столбе; венец на нем медный,а вышина венца три локтя, и сетка и гранатовые яблоки вокруг венца – все из меди. То же и на другом столбе с сеткою.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: