Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdoti
и правое плечо, как возношение, из мирных жертв ваших отдавайте священнику:
Ultimo aggiornamento 2024-04-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci talibus enim hostiis promeretur deu
Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны Богу.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
necesse est ergo exemplaria quidem caelestium his mundari ipsa autem caelestia melioribus hostiis quam isti
Итак образы небесного должны были очищаться сими, самое же небесное лучшими сих жертвами.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tendens manum contra populum benedixit eis sicque conpletis hostiis pro peccato et holocaustis et pacificis descendi
И поднял Аарон руки свои, обратившись к народу, и благословил его, и сошел, совершив жертву за грех, всесожжение и жертву мирную.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haec offeretis domino in sollemnitatibus vestris praeter vota et oblationes spontaneas in holocausto in sacrificio in libamine et in hostiis pacifici
Приносите это Господу в праздники ваши, сверх приносимых вами, по обету или по усердию, всесожжений ваших и хлебных приношений ваших, и возлияний ваших и мирных жертв ваших.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et cognoscetur dominus ab aegypto et cognoscent aegyptii dominum in die illa et colent eum in hostiis et muneribus et vota vovebunt domino et solven
И Господь явит Себя в Египте; и Египтяне в тот день познают Господа и принесут жертвы и дары, и дадут обеты Господу, и исполнят.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pectusculum enim elationis et armum separationis tuli a filiis israhel de hostiis eorum pacificis et dedi aaron sacerdoti ac filiis eius lege perpetua ab omni populo israhe
ибо Я беру от сынов Израилевых из мирных жертв их грудь потрясания и плечо возношения, и отдаю их Аарону священнику и сынам его в вечный участок от сынов Израилевых.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immolavit diis damasci victimas percussoribus suis et dixit dii regum syriae auxiliantur eis quos ego placabo hostiis et aderunt mihi cum e contrario ipsi fuerint ruina eius et universo israhe
И приносил он жертвы богам Дамасским, думая, что они поражали его, и говорил: боги царей Сирийских помогают им; принесу я жертву им, и они помогут мне. Но они были на падение ему и всему Израилю.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: