Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laudate nomen sanctum eius laetetur cor quaerentium dominu
хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laetetur israhel in eo qui fecit eum et filii sion exultent in rege su
Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si ergo recte et absque vitio egistis cum hierobbaal et domo eius hodie laetamini in abimelech et ille laetetur in vobi
Если вы ныне по истине и по правде поступили с Иероваалом и домом его, то радуйтесь об Авимелехе, и он пусть радуется о вас;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cum acceperit homo nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum uxore su
Если кто взял жену недавно, то пусть не идет на войну, и ничего недолжно возлагать на него; пусть он остается свободен в доме своем в продолжение одного года и увеселяет жену свою, которую взял.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: