Hai cercato la traduzione di memento quod es homo da Latino a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Russo

Informazioni

Latino

memento quod es homo

Russo

помните, что вы мужчина.

Ultimo aggiornamento 2024-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

memento quod est homo

Russo

Помните, что somo

Ultimo aggiornamento 2014-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento quod sis mortalis

Russo

помните, что вы смертны

Ultimo aggiornamento 2023-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

esto quod es

Russo

be what you are

Ultimo aggiornamento 2016-05-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

semper es homo

Russo

Ultimo aggiornamento 2023-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

optimus hominum es homo

Russo

Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

eram quod es, eris quod sum

Russo

be what i am

Ultimo aggiornamento 2015-09-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sum quod eris quod es antea fui

Russo

Я - то, что будешь, то что ты есть я был раньше.

Ultimo aggiornamento 2013-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento quod et tu servieris in aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re

Russo

и помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quod ego sum, id tu non es; homo autem sum; homo igĭtur tu non es

Russo

Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento quod servieris in aegypto et eruerit te dominus deus tuus inde idcirco praecipio tibi ut facias hanc re

Russo

помни, что и ты был рабом в Египте, и Господь освободил тебя оттуда: посему я иповелеваю тебе делать сие.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento quod et ipse servieris in terra aegypti et liberaverit te dominus deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tib

Russo

помни, что и ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Господь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

memento quod et ipse servieris in aegypto et eduxerit te inde dominus deus tuus in manu forti et brachio extento idcirco praecepit tibi ut observares diem sabbat

Russo

и помни, что ты был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,030,613,035 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK