Hai cercato la traduzione di sta sursum da Latino a Russo

sursum
Сорсо

semper sursum
always up

et sursum et deinceps
both upward and forward

quae sursum sunt sapite non quae supra terra
о горнем помышляйте, а не о земном.

caelum sursum et terra deorsum et cor regum inscrutabil
Как небо в высоте и земля в глубине, так сердце царей – неисследимо.

deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eiu
Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

et velum templi scissum est in duo a sursum usque deorsu
И завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу.

illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr
а вышний Иерусалим свободен: он – матерь всем нам.

pax evan tibi geli mar sta ceae mevs
evan peace will stand brakes prepares ice mar

pax tibi mar ce e van geli sta meus
peace to you, mark, my

habitaculum eius sursum et subter brachia sempiterna eiciet a facie tua inimicum dicetque conterer
прибежище твое Бог древний, и ты под мышцами вечными; Он прогонитврагов от лица твоего и скажет: истребляй!

ausculta haec iob sta et considera miracula de
Внимай сему, Иов; стой и разумевай чудные дела Божии.

contemplantes ne quis desit gratiae dei ne qua radix amaritudinis sursum germinans inpediat et per illam inquinentur mult
Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;

et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.

generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum sta
Род проходит, и род приходит, а земля пребывает во веки.

ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
И сказал царь: отойди, стань здесь. Он отошел и стал.

dixit ad balac sta hic iuxta holocaustum tuum donec ego pergam obviu
И сказал Валаам Валаку: постой здесь у всесожжения твоего, а я пойдутуда навстречу Богу .

et haec audientes pertimuimus et elanguit cor nostrum nec remansit in nobis spiritus ad introitum vestrum dominus enim deus vester ipse est deus in caelo sursum et in terra deorsu
когда мы услышали об этом, ослабело сердце наше, и ни в ком из нас не стало духа против вас; ибо Господь Бог ваш есть Бог на небе вверху и на земле внизу;

congregavit igitur amasias iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo iuda et beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu
И собрал Амасия Иудеев и поставил их по поколениям под властьтысяченачальников и стоначальников, всех Иудеев и Вениаминян, и пересчитал их от двадцати лет и выше, и нашел их триста тысяч человек отборных, ходящих на войну, держащих копье и щит.

adnuntiate aegypto et auditum facite magdolo et resonet in memphis et in tafnis dicite sta et praepara te quia devoravit gladius ea quae per circuitum tuum sun
возвестите в Египте и дайте знать в Магдоле, и дайте знать в Нофе и Тафнисе; скажите:„становись и готовься, ибо меч пожирает окрестности твои".