Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hominum
Человека ищу
Ultimo aggiornamento 2024-01-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nemo hominum
Никто не заботится о мужчинах бесплатно
Ultimo aggiornamento 2020-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hominum liberorum
libertarians
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic vita hominum est
such is the
Ultimo aggiornamento 2018-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
optimus hominum es homo
Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malitiis hominum est obuiangum
мужчин
Ultimo aggiornamento 2022-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
: pulchrum est paucorum hominum
: beautiful for a few people
Ultimo aggiornamento 2022-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fearmente de mortem habens hominum
Страх смерти
Ultimo aggiornamento 2023-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut fides vestra non sit in sapientia hominum sed in virtute de
чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quia sic est voluntas dei ut benefacientes obmutescere faciatis inprudentium hominum ignorantia
ибо такова есть воля Божия, чтобы мы, делая добро, заграждали уста невежеству безумных людей, –
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de
ибо возлюбили больше славу человеческую, нежели славу Божию.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cogitatio stulti peccatum est et abominatio hominum detracto
Помысл глупости – грех, и кощунник – мерзость для людей.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
Ибо един Бог, един и посредник между Богом и человеками, человек Христос Иисус,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vidi adflictionem quam dedit deus filiis hominum ut distendantur in e
Видел я эту заботу, которую дал Бог сынам человеческим, чтобы ониупражнялись в том.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infernus et perditio non replentur similiter et oculi hominum insatiabile
Преисподняя и Аваддон – ненасытимы; так ненасытимы и глаза человеческие.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
epicūrus ex animis hominum religiōner cum deis immortalibus radicitus extraxit.
С большим количеством крови и ранений эта победа остановила карфагенян.
Ultimo aggiornamento 2022-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a domino diriguntur gressus viri quis autem hominum intellegere potest viam sua
От Господа направляются шаги человека; человеку же как узнать путь свой?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidi
Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conflictationes hominum mente corruptorum et qui veritate privati sunt existimantium quaestum esse pietate
Пустые споры между людьми поврежденного ума, чуждыми истины, которые думают, будто благочестие служитдля прибытка. Удаляйся от таких.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amen dico vobis quoniam omnia dimittentur filiis hominum peccata et blasphemiae quibus blasphemaverin
Истинно говорю вам: будут прощены сынам человеческим все грехи и хуления, какими бы ни хулили;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: