Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verumtamen et diebus illis ait dominus non faciam vos in consummatione
ali ni tada, veli gospod, neæu vas sasvim zatrti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut ergo colliguntur zizania et igni conburuntur sic erit in consummatione saecul
kao to se dakle kukolj sabira, i ognjem saie, tako æe biti na kraju ovog veka.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sic erit in consummatione saeculi exibunt angeli et separabunt malos de medio iustoru
tako æe biti na poletku veka: iziæi æe andjeli i odluèiæe zle od pravednih.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaudemus enim quando nos infirmi sumus vos autem potentes estis hoc et oramus vestram consummatione
jer se radujemo kad mi slabimo, a vi jaèate. a zato se i molimo bogu, za vae savrenstvo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alioquin oportebat eum frequenter pati ab origine mundi nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparui
inaèe bi on morao mnogo puta stradati od postanja sveta; a sad jednom na svretku veka javi se da svojom rtvom satre greh.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propterea haec dicit dominus deus et erumpere faciam spiritum tempestatum in indignatione mea et imber inundans in furore meo erit et lapides grandes in ira in consummatione
zato ovako veli gospod gospod: razvaliæu olujom u gnevu svom, i silan æe dad doæi u gnevu mom, i kamenje velikog grada u jarosti mojoj da potre.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: