Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuntiatum est autem sauli a dicentibus ecce david in nahioth in ram
a saulu dodje glas i rekoe mu: eno davida u najotu u rami.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et quibusdam dicentibus de templo quod lapidibus bonis et donis ornatum esset dixi
i kad neki govorahu za crkvu da je ukraena lepim kamenjem i zakladima, reèe:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
factum est autem venientibus iudaeis qui habitabant iuxta eos et dicentibus nobis per decem vices ex omnibus locis quibus venerant ad no
ali dodjoe judejci koji kod njih ivljahu i kazae nam deset puta: Èuvajte sva mesta kuda se ide k nama.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuntiatumque est david a dicentibus non ivit urias ad domum suam et ait david ad uriam numquid non de via venisti quare non descendisti ad domum tua
i javie davidu govoreæi: urija nije otiao kuæi svojoj. a david reèe uriji: nisi li doao s puta? zato ne ide kuæi svojoj?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quia descendit hodie et immolavit boves et pinguia et arietes plurimos et vocavit universos filios regis et principes exercitus abiathar quoque sacerdotem illisque vescentibus et bibentibus coram eo et dicentibus vivat rex adonia
jer otide danas i nakla volova i ugojene stoke i ovaca mnogo, i pozva sve sinove careve i vojvode i avijatara svetenika; i eno jedu i piju s njim i govore: da ivi car adonija.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: